หางานหาดใหญ่ หาดใหญ่ ชัดทุกเรื่องเมืองหาดใหญ่ สงขลา อับเดตข่าวหาดใหญ่ Hatyaifocus สาวสวยหาดใหญ่ หนุ่มหล่อหาดใหญ่

เพื่อเป็นการรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ในหลวง ร.9 HatyaiFocus ขอนำเสนอหลักฐานประวัติศาสตร์ คือ สูจิบัตรของพระองค์ รวมทั้งเล่าให้ทุกคนฟังถึงเรื่องราวของในหลวงรัชกาลที่ 9 ภายใต้พระนามแรกว่า ‘Baby Songkla (เบบี้ สงขลา)’

น้อยคนนักจะทราบว่า พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ในหลวงรัชกาลที่ 9 เมื่อครั้งประสูติ ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา ตอนพระราชสมภพ พระเจ้าอยู่หัวยังไม่มีพระน​ามเพราะในสมัยรัชกาลที่ 6 คนไทยยังไม่ได้ใช้นามสกุลกั​น ในพระสูติบัตรจึงใช้นามว่า ‘Baby Songkla’ (เบบี้ สงขลา)

เราอยากพาทุกคนย้อนเวลาไปในเช้าที่หนาวเย็นของ วันจันทร์ที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2470 วันนั้นได้มีทารกเพศชายน้ำหนัก 6 ปอนด์ถือกำเนิดขึ้นที่โรงพยาบาลเคมบริดจ์ (ปัจจุบันคือโรงพยาบาลเมานต์ออเบิร์น) ในรัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา แพทย์เวรในเช้าวันนั้นคือ นพ. ดับเบิลยู. สจ๊วต วิตต์มอร์ สูติแพทย์ท่านนี้ลงบันทึกในสูติบัตรของทารกชาวสยามผู้นี้ว่า ‘Baby Songkla'

‘Baby Songkla’ (เบบี้ สงขลา) มีที่มาจากพระนามของเจ้าฟ้ามหิดลอุลยเดชฯ กรมขุนสงขลานครินทร์ พระราชบิดาของพระองค์ที่มีพระนามในต่างประเทศว่า ‘Prince of Songkla’ นั่นเอง ส่วนสมเด็จพระพี่นางเธอฯ มีพระนามแจ้งในพระสูจิบัตรว่า ‘เมย์ สงขลา’ และพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอ​านันทมหิดลพระอัฐมรามาธิบดินทร ในหลวงรัชกาลที่ 8 แจ้งพระนามว่า ‘อานันทมหิดล สงขลา’

ว่าด้วยเรื่องของพระนามในหลวงรัชกาลที่ 9 ทรงมีพระนามแรกในสูจิบัตรว่า ‘เบบี้ สงขลา’ ต่อมาได้รับชื่อเล่นว่า ‘เล็ก’ ส่วนพระนามภูมิพลอดุลเดชนั้น พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 7 ทรงพระราชทานให้พระองค์นั่นเอง

ขอบคุณภาพ/ข้อมูล : Blogspot , th.usembassy.gov