
สาเหตุที่นิยมเรียก “สถานีตำรวจ” ว่า “โรงพัก” ในภาษาปากนั้น เพราะเมื่อแรกก่อตั้งกิจการตำรวจตามอย่างยุโรปในสมัยรัชกาลที่ 4 ราชการเรียกตำรวจว่า “พลตระเวน” มีหน้าที่ในการออกเดินตระเวนตรวจตราความสงบเรียบร้อยภายในพระนคร เมื่อเดินตรวจถึงที่ๆมีต้นไม้ใหญ่หรือศาลาก็มักจะหยุดพักอยู่ที่บริเวณนั้น ทั้งเมื่อยามเกิดเหตุและจับคนร้ายได้ก็มักจะนำมาพักรอบริเวณนั้นเช่นกัน
ต่อมาเมื่อเริ่มมีการสร้างที่ทำการพลตระเวน ทางราชการก็จะใช้ที่ๆพลตระเวนเคยใช้เป็นที่พักนั้นสร้างอาคารที่ทำการ ด้วยเหตุนี้แม้ต่อมา “กรมพลตระเวน” จะได้เปลี่ยนสถานภาพเป็น “กรมตำรวจ” แล้วก็ตาม แต่ชาวบ้านก็ยังคงนิยมเรียกสถานีตำรวจว่า “โรงพัก” อยู่ตามเดิมจนถึงปัจจุบัน)

ส่วนคำว่าขึ้นโรงพักนั้น ถ้าเห็นภาพประกอบคงร้องอ๋อ เพราะโรงพักสมัยก่อนทำเป็นยกพื้นสูงเพื่อป้องกันน้ำท่วมและสัตว์ป่าเวลาจะขึ้นต้องขึ้นบันไดไปด้านบน
ขอบคุณภาพบทความ : ร้านข้าราชการไทย
“วัดเนินพิจิตร” จากวัดหนำคอกสู่ศูนย์รวมศรัทธาของชุมชน
19 เมษายน 2569 | 1,008เหลืองอินเดียบานสะพรั่ง รับฤดูร้อน เติมความสดใสให้เมืองหาดใหญ่
19 เมษายน 2569 | 1,019The Pirates Park Hatyai: จากสวนน้ำยักษ์ สู่ความทรงจำของคนหาดใหญ่
19 เมษายน 2569 | 1,037วัดน้ำน้อยใน วัดเก่า 360 ปี ทรงคุณค่าของอำเภอหาดใหญ่
12 เมษายน 2569 | 3,762ยักษ์ใหญ่แห่งป่าโตนงาช้าง “ต้นสมพง” พญารุกขชาติผู้ค้ำจุนผืนป่า
12 เมษายน 2569 | 4,290น้ำตกวังหินสูง โอเอซิสลับกลางผืนป่าชายแดนใต้ เล่นน้ำเย็น ใต้ร่มไม้ใหญ่
12 เมษายน 2569 | 3,901ศาลเจ้าเทพนาจา เกาะหมี ศูนย์รวมศรัทธาและวัฒนธรรมจีนใกล้หาดใหญ่
5 เมษายน 2569 | 5,512เนินนมสาว สะเดา จุดชมวิวธรรมชาติแห่งชายแดนใต้
5 เมษายน 2569 | 5,576