
ถ้าจะกล่าวถึงตลาดสุดปังเบอร์ 1 ของอำเภอหาดใหญ่แล้ว แน่นอนเราคงหนีไม่พ้นตลาดกิมหยง ตลาดแห่งนี้เป็นตลาดขายของฝากและของที่ระลึกขนาดใหญ่ในอำเภอหาดใหญ่ จ.สงขลา ตั้งอยู่บนอาคารสองชั้น ริมถนนศุภสารรังสรรค์ ชั้นบนเป็นร้านขายสินค้า ชั้นล่างเป็นตลาดขายของแห้ง เดิมอาคารแห่งนี้เคยเป็นโรงภาพนยต์ ชื่อ โรงภาพยนตร์เฉลิมไทย

ซีกิมหยง และภรรยา
ชื่อตลาดกิมหยง มาจากชื่อเต็มว่า "ตลาดชีกิมหยง" เป็นชื่อของคหบดีชาวจีนชื่อ ชีกิมหยง และภรรยาชื่อ ละม้ายเจ้าของที่ดินแต่เดิม ตลาดกิมหยงเป็นตลาดที่มีชื่อเสียงคู่กับ ตลาดสันติสุข ซึ่งจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้า น้ำหอมและเครื่องสำอาง ซึ่งอยู่ริมถนนนิพัทธ์อุทิศ ย่านเดียวกัน


โรงภาพยนตร์เฉลิมไทย อำเภอหาดใหญ่ ไม่ทราบปี พ.ศ.
ในอดีตตลาดกิมหยงบริเวณชั้นล่างนอกจากจะเป็นตลาดสดเหมือนตลาดทั่วไปแล้วยังมีการจำหน่ายสินค้าที่มาจากประเทศมาเลเซีย โดยเฉพาะอาหารแห้ง กาแฟสำเร็จรูป ขนม เครื่องสำอางค์และเครื่องใช้ไฟฟ้า ซึ่งเป็นที่ทราบกันดีว่าสินค้าเหล่านี้ถูกลักลอบนำเข้ามาโดยไม่ได้เสียภาษี ดังนั้นตลาดกิมหยงจึงเป็นแหล่งทีนักท่องเที่ยวชาวไทยมาซื้อหาสินค้าเหล่านี้เพื่อกลับไปเป็นของฝาก
(ในขณะที่คนไทยมักลักลอบนำข้าวสาร น้ำตาล เข้าไปขายในปาดังเปซาร์ ฝั่งมาเลเซีย)ส่วนชั้นสองของอาคารนั้นในอดีตเคยเป็นโรงภาพยนตร์ชื่อเฉลิมไทยซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ที่ค่อนข้างได้รับความนิยมมากเพราะมักจะฉายภาพยนตร์ฝรั่งโดยมีผู้ให้เสียงพากษ์ภาษไทยที่มีชื่อเสียง คือ กรรณิการ์ อมรา

และสุดท้ายเราขอฝากภาพความประทับใจภาพในอดีต เมื่อ ประมาน ปี พศ.2515-2516 ไม่แน่ชัด.. สถานที่ถ่าย หน้าตลาดกิมหยง หาดใหญ่ เวลาล่วงมาแล้ว 40 กว่าปี
ขอบคุณภาพ : คุณจินตนา กฤติยาภิวัฒน์ , Chu Pong
HATYAI RISE UP : ประกายแสงส่องสว่างกลางหาดใหญ่ มากกว่าการฟื้นฟูคือการ “โอบกอดหัวใจ” และประกอบขึ้นมาใหม่ โดยลูกไม้ใต้ต้นศรีตรัง
5 มีนาคม 2569 | 53"โพงพาง" จากเครื่องมือทำมาหากินสู่สิ่งของผิดกฎหมาย
1 มีนาคม 2569 | 314ม่วงเบาสงขลา พืชเศรษฐกิจขึ้นชื่อของโหม๋เรา
1 มีนาคม 2569 | 1,032“วัน ตู ส้ม” เป่ายิงฉุบของเด็กสงขลา
1 มีนาคม 2569 | 501"หมากขุม" การละเล่นยามว่างที่ถูกลืม
15 กุมภาพันธ์ 2569 | 1,070หอนาฬิกาเมืองหาดใหญ่ สัญลักษณ์ของเมืองหาดใหญ่ที่มีมาอย่างยาวนาน
15 กุมภาพันธ์ 2569 | 1,262เรื่องเล่าหอ 11 กับตำนานช่างทาสีที่ยังวนเวียนอยู่ในหอพัก
15 กุมภาพันธ์ 2569 | 1,250ตำนานคลองนายสาม–บ้านแม่เตย เรื่องเล่าจากชุมชนท่าข้าม อ.หาดใหญ่
25 มกราคม 2569 | 1,988